论坛 设为首页 加入收藏

《经济学人》:最大的经济难题

《经济学人》:最大的经济难题
    世界经济现状不佳,不可预测的危险无处不在,其中尤以埃博拉疫情为甚。但是,到目前为止,对于世纪经济的最大威胁来自欧洲大陆。德国的增长已经脚步踉跄,欧元区正处在滑向6年中的第3次衰退的边缘。这个占世界总产出五分之一的地区正在走向停滞和通缩。随着意希等国的债务负担激增,投资者将被吓跑,民粹主义政客将攻城略地。欧元迟早将崩溃。对于大多数央行来说,全球性的提通胀是维持货币政策宽松的绝佳理由。从长期来看,它还是一种警示,促使央行调高通胀目标。但是,当前的难题是欧元区。(2014年10月25日)
    
       
《福布斯》:iPhone和油价
    在我们的印象中,油价具有非常大的影响。而最近,油价一直跌跌不休。现在油价正处于多年以来的低点,于是很多美国人多出了一些富余资金可以花在其他地方。近来,一个流行的花钱去处就是购买苹果公司的新款iPhone。由于经济影响是复杂的,这两件事都不能算是美国经济的胜利。不过,它们联合起来倒是可能让美国经济迎来自2008年金融危机以来最好的一个年景。摩根大通美国首席经济学家迈克尔·费洛里估计,iPhone销售能够为美国GDP增长贡献三分之一至四分之一个百分点。 (2014年10月28日)
    
       
《Nature》:高脂肪食物与癌症
    西餐,尤其是高脂肪西餐已被发现与胃肠癌有关。这是否意味着高脂肪食物是导致人体患胃肠癌的一大诱因。最近,科学家Manon Schulz等人通过一个小鼠模型发现,高脂肪食物能通过改变肠道微生物群的组成和改变免疫环境来以独立于肥胖的方式促进肠道肿瘤发生。虽然抗生素能阻止饮食脂肪对肿瘤的促进作用,但将来自吃高脂肪食物的小鼠的粪便转移给在遗传上易患肠癌、但喂饲正常食物的小鼠便足以促进肿瘤发生。这些发现显示了饮食、微生物群、免疫反应和癌症之间的复杂相互作用,也许能为防癌提供新途径。(2014年10月23日)
    
     编译:高琼

编辑:朴文